France has hit back at its enemies, accusing them of spreading fake news that European leaders had taken drugs on a train to Ukraine. Here’s what really happened.