A Trump-ordered battalion of U.S. Marines set to arrive in Los Angeles ‘soon’ after downtown nighttime curfew leads to dozens of arrests