Robert Jenrick vowed to put ministers back in charge of judicial appointments, claiming the system had allowed ‘political activists’ on to the bench.