Five countries plan to revive the use of a weapon prohibited by treaty for more than a quarter of a century, hoping to strengthen their defenses against any Russian attack.