The plaintiffs, white and Asian students, said they would qualify for scholarships given out by the Hispanic Scholarship Fund, but for their race.