The Driver and Vehicle Standards Agency (DVSA) said motorists are often 'first on the scene' when someone suffers a cardiac arrest.