Hamilton was forced to retire from the race at Interlagos, concluding another torrid weekend for Ferrari