The 40-year-old described himself as ‘absolutely useless’ and called on Ferrari to replace him after he started and finished 12th at the last round