Lewis Hamilton was critical of his own performance once again after this weekend’s Las Vegas Grand Prix