Trafficked children are being exposed to further harms here because of rigid, under-resourced systems