Sir Ed Davey has written to Foreign Secretary David Lammy, urging the Government to take steps in retaliation for Wera Hobhouse’s deportation.