‘The beginning of last week I was feeling incredibly low, like lower than I've felt in months,’ Allen shared on her Miss Me podcast