Looking for Growth are the people you’ve seen cleaning your Tube carriages. We spoke to the budding changemakers about their big plans for London