A track fault at Ealing Broadway has forced a speed restriction on the Elizabeth line, causing delays and cancellations for Heathrow-bound passengers