Love Island star Lillie Haynes has announced her engagement after a romantic rooftop proposal from her pilot boyfriend.