Love Island OGs Ben and Harry have both undergone hair transplants and are barely recognisable in throwback photo