Authorities in gaming hub say victim reported money lost in a cab in March, with surveillance systems pointing to the two suspects.