Two thirds of teachers in England are worried that children in their school will go hungry during the summer holidays, according to new research.