Zohran Mamdani, the Democratic nominee for mayor of New York City, has been targeted by the president and other Republicans since his success in the primary.