A man in his 40s has been arrested over a cyber attack that crippled Heathrow and other European airports over the weekend.