Suspect attacked 39-year-old woman who asked him to turn down phone volume before hitting intervening staff and police, local media outlets say.