Police say 58-year-old Stephan Marcum hung fake body bags labeled with local officials' titles, sparking outrage and a terroristic threatening charge.