A man disguised as a woman set his married lover on fire inside her house after she refused to leave with him.