En mann som i sommer brøt seg inn hos Agderposten og truet avisens sjefredaktør, er i Agder tingrett dømt til ett års