Die »Berlin« war auf Heimatkurs Richtung Wilhelmshaven, als auf dem Schiff der Marine eine Infektionskrankheit ausbrach. Jetzt hat der Einsatzgruppenversorger außerplanmäßig in einem Hafen im Nordatlantik festgemacht.