Carney and Trump first spoke by phone on March 28, after the former central banker replaced Justin Trudeau as PM