The Office star, 53, bought the four-storey home, which has a wine cellar, basement, and summerhouse, in 2018