Mike Kennealy, the first high-profile Republican to enter the Massachusetts governor’s race, is walking a careful line: criticizing Democratic leadership while keeping an arm’s length from Trump-era policies that he says threaten the state’s economy.