The former Love Island star will appear as a contestant on the US version of the reality TV gameshow which premieres on Peacock on Thursday.