'Mediation efforts' to end the war are underway with some Middle East countries, Iran's president claims