The Edenfield Centre was the focus of allegations of abuse of vulnerable patients by staff, exposed in September 2022