The Ann Arbor Skyline girls volleyball team, which has a trans-identifying male in its starting lineup, advanced to the Michigan state quarterfinals.