Mike Tindall, the husband of the King's niece, Zara, allegedly once made a brutal comment about Prince Harry