The former couple married one month after her $2.525M four-bedroom Malibu house was destroyed in the 2018 Woolsey Fire