'Misinformed and bizarre': Dublin council slammed for suspending plans to rename Herzog Park Middle East Eye