Tom Hardy, who stars in the Paramount+ series “MobLand," has faced a wave of challenges throughout his career, including addiction and a bad reputation.