Das angeklagte Paar soll dem Ex-Partner der Frau aufgelauert und ihn attackiert haben - wohl wegen eines Sorgerechtsstreits.