MSPs on the Citizen Participation and Public Petitions Committee will meet local families and staff at the neonatal unit on Monday, September 8.