Die Ermittlungen gegen ein bundesweit agierendes, homophobes Netzwerk weiten sich aus: Im Fall der brutalen Angriffe auf zwei Männer in Lend gibt es inzwischen sechs Beschuldigte, teils der Neonaziszene nahestehend. Als mutmaßlicher Haupttäter gilt ein im Pinzgau wohnhafter Deutscher.