‘I can’t see why there’s a reason why my show wasn’t recommissioned,’ former ‘GBBO’ winner said after sudden axing