The National Highways has issued a warning to drivers ahead of the UK Emergency Alerts system being tested this weekend