A "member of the military" allegedly made a false bomb threat on board a Hawaiian Airlines flight that was preparing to take off from San Diego, police say.