The final episode saw the couples reunite and it got too much for one pair which led to a dramatic walk-off