Patrons at a country club’s restaurant intervened to stop the gunman, the authorities said. The mother of the man who was killed said he died trying to protect his family.