As the strike entered its second day, the agency’s chief executive, Kris Kolluri, met with union representatives on Saturday afternoon.