Surveillance footage and audio reveal that the Bell 206 helicopter was flying south before it suddenly broke apart into three main sections.