Scientists in the US have discovered a new tick-borne bacterium, Rickettsia finnyi, after several infected dogs fell severely ill and some died.