England take 1-0 lead in three-match series in Christchurch after first match was abandoned due to rain