Cadden, along with twin brother Chris, have another former footballer keeping an eye on their performances