Labour has said that unless Reform condones 'extreme views', voters will think that it shares them after campaign group Hope Not Hate claim to have unearthed a number of alarming cases